Zdarza nam się, że pojawia się na ekranie okno, komunikat z tekstem w jakimś języku, głównie w angielskim 🙂 Zazwyczaj pojawia się blady strach – co to znaczy??? Najłatwiej kliknąć krzyżyk a co 🙂 Jednak istnieje wiele narzędzi dostępnych w Internecie do tłumaczenia wyrazów, zwrotów, zdań a nawet całych stron www. Takim właśnie narzędziem jest Tłumacz Google, który umożliwia bezpłatne tłumaczenie w ok 80. językach!!! Trzeba jednak zwrócić uwagę, że nie jest to narzędzie idealne, jednak lepszy rydz niż nic 🙂
Co trzeba zrobić, żeby skorzystać z Tłumacza Google:
1. Odwiedź stronę: http://translate.google.pl/
2. W pierwsze okno wpisz tekst, który chcesz przetłumaczyć oraz określ język w jakim jest napisany.
3. Nad drugim oknem wybierz język docelowy
4. Kliknij „Tłumacz” i gotowe 🙂 (zazwyczaj tłumaczenie pojawia się na bieżąco gdy tylko coś napiszemy)
Dodatkowe atrakcje:
- Jeśli chcesz poprawić jakość przetłumaczonego tekstu, kliknij słowo, do którego chcesz znaleźć zamiennik i wybierz z propozycji Google tłumacz.
- Możesz również wysłuchać przetłumaczonego tekstu – klikając na głośnik umieszczony w oknie – świetna możliwość nauki 🙂
I filmik, w prawdzie po angielsku 😉 ale są polskie napisy:
oswiecimlubiinternet.wordpress.com 